BAIRES

Arrivati a Buenos Aires! Episodio prima di lasciare NY All'areoporto LaGuardia, check in di Delta ripartendo da NY per Atlanta e poi Baires: fatto check in online, andiamo all'areoporto per stampare la carta d'imbarco. La mia viene stampata quella di Pietro no. Andiamo al chek-in dall'omino che ci fa un sacco di storie per i visti e la partenza. Allora, ricapitoliamo: gli italiani non hanno bisogno di visti per entrare in Argentina -siamo come fratelli, figurati! Il visto turistico e' rilasciato in automatico, non serve richiederlo, e' gratuito e vale 90 giorni. In teoria si dovrebbe aveve un biglietto di ritorno fissato. Noi ce l'abbiamo, ma da Bogota' e a luglio prossimo. Quindi l'impiegato americano era un po' confuso (diciamo frastornato), tanto da non volerci imbarcare. Altra info: i visti e una parte della logistica e' di competenza dell'omo di casa. Alla fine tutto finisce bene (partiti, arrivati, dormiti, mangiati...) ma la faccia abominevole, sudaticcia e impanicata di Pietro che spiega e rispiega al tizio la storia dei visti non ha prezzo. Alla fine ci imbarcano, ma il tizio dice che ha scritto una postilla sul 'suo monitor'.....che avra' scritto nella nota? Perche' ha avuto la necessita' di scriverla? Si scrive sul monitor? Boh.....

---

Arrived in Buenos Aires! Little episode leaving NY At La Guardia Airport, doing Delta check-in about to leave NY to Atlanta and then BA: having done the check-in online, we go to the airport to print the boarding pass. Mine is printed fine, while the one of Pietro NO. Then we need to talk to the front desk officer, who decides to annoy us about visas and the flights. Alright, just a quick recap: Italians don't need visa to enter in Argentina – we are family, no worries! The visa is automatic, there is not need of a request, it is free and it lasts for 90 days. In theory if you want to visit the country, you need a return ticket with a leaving date. We have it, but from Bogota' and on next July. Therefore the American officer was so confused (quite dazed), that he did NOT want us to be boarded. Other info: the visas and part of the logistics are under P-man domain. 🙂 All is well that ends well (we have left, arrived, slept, eaten...) but the horrendous face of Pietro a bit sweaty and panicked, who was trying to explain to the guy the visa situation, is priceless. Finally he allowed us on board, but he insisted to write a note 'on the monitor' ... still not sure what this note was about? And why he needed to write it? On the monitor?